Стары запавет у пачатковай школе з 39 кніг

Стары запавет у пачатковай школе з 39 кніг

Гэты пераклад святога тэксту Старога Запавету з'яўляецца плёнам карпатлівай і працяглай каля трыццаці гадоў працы, асновы якой былі закладзены спачылым праф. Стары Запавет у Афінскім універсітэце і дырэктар Апостальскага служэння Васіліёс Веляс.

Пераклад на сучасную новагрэчаскую мову для 39 кніг Старога Запавету, першапачаткова напісаных на іўрыце, быў зроблены крытычным выданнем тэксту на іўрыце Biblia Hebraica Stuttgartensia.

Для кніг, арыгіналы якіх на грэчаскай мове, іх перадача была зроблена таксама крытычным выданнем тэксту Септуагінты (O) А. Ральфса, «Септуагінта».

Выбар перакласці яўрэйскі тэкст Старога Запавету быў зроблены з навуковых меркаванняў і, больш за тое, каб стаць асновай для будучага перакладу тэксту Старога Запавету, які таксама плануецца Грэцкім Біблейскім Таварыствам.

Παλαιά διαθήκη μετάφραση pdf

Παλαια διαθηκη στα νεα ελληνικα

Αγια γραφη στη δημοτικη

Παλαιά διαθήκη online

παλαια διαθηκη τρεμπελας pdf

γενεσις παλαια διαθηκη

Εισαγωγη στην παλαια διαθηκη pdf

Παλαιά Διαθήκη Μετάφραση στη Δημοτική

ΔΙΑΘΗΚΗ ΣΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ

ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ ΣΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΗ

Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ ΣΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

της Παλαιάς ΔιαθήκηςΕπεξεργασία επεξεργασία κώδικα

ΕκκλησίαΕπεξεργασία επεξεργασία κώδικα

Η ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ

Διαθήκη σε μετάφραση στη δημοτική

Παλαιά Διαθήκη σε μετάφραση στη

Η Παλαιά Διαθήκη σε μετάφραση

Μετάφραση στη Δημοτική

σε μετάφραση στη δημοτική